舉辦客家大型活動，彰顯客家的能見度

自2004年起平鎮市公所辦理桃園客家文化節中，首推平鎮客家踩街。並於2009年被納入行政院客委會所策劃「客庒十二大節慶」項目之一。每年約有3000人次參加踩街。「平鎮客家踩街嘉年華會」是行政院客委會所策畫「客庒十十二大節慶」每年九月份的主題活動。其活動已成為平鎮客家庒一年一度的盛事，各里、各社區、各客家社團組成踩街隊伍，精銳盡出，充份展現客家人的活力與創意，活動熱鬧到客家踩街晚會，晚會中有國內知名客家歌手演唱客家流行歌，及傳統山歌對唱。同一時間辦理一系列靜態展覽－如客家生活公廳文化暨傳統産業展、客籍書畫家的藝術作品展－客家采風等。也邀請國內知名客家戲團表演客家大戲。文化節慶活動是最能吸引人潮，也是最能把客家族群意識凝聚在一起的重要途徑。藉由活動，讓客家能見度擴及全市、全縣、全國，甚及全球。讓非客家族群認識客家，認同客家，進而肯定客家。

除了，與客委會合作辦理之「客庒十二大節慶」-「平鎮客家踩街嘉年華會」外，已連續舉辦四屆的「平鎮市藝術季」，以及三屆的「神巡平鎮、平安賜福」平鎮市各大寺廟聯合遶境，去年吸引逾9萬人次民眾參與，儼然已成為平鎮市的大型指標活動，充分顯示在市政願景中打造客家新都中有關藝術文化和信仰文化營造的具體呈現。

「平鎮市藝術季」和「神巡平鎮」各大寺廟聯合遶境活動，平鎮市公所於每年 9月到11月間辦理，活動規畫將從傳統出發，同時融入多元的創意元素，系列活動也擴大辦理。其中，每年的農曆8月11日開始，平鎮市內各大宮廟為感謝主祀神明庇佑，讓信眾得以五穀豐登、六畜興旺，信眾們總會利用秋收後的農閒時節，辦理神明遶境，同時在廟埕戲台搬演平安戲（一稱收冬戲）酬神。收冬戲是客家庄的常民信仰活動之一，也是一種可以激發在地社區營造、團結民心的宗教活動。神巡平鎮--平鎮市民信仰采風計畫之目的，在於經由平鎮市的各庄內廟宇特色及歷史資料調查，讓這項民俗活動得以從歷史背景潛移默化中行銷客家，進而在二十一世紀的多元社會中發揚光大，也讓寺廟聯合遶境和平安戲的演出成為平鎮市的民俗與信仰特色。更為推動客家文化之先驅。
http://www.pingj.gov.tw/news/news/upt.asp?p0=1025

國立中央大學客家學院 平鎮客家書院-客家講堂-黃永達先生

國立中央大學客家學院 平鎮客家書院-客家講堂-江明修教授

國立中央大學客家學院 平鎮客家書院-客家講堂

平鎮客家書院-客家講堂

中央大學客家學院 江明修教授 平鎮客家講堂文學講座 2

中央大學客家學院 江明修教授於 平鎮客家講堂文學講座 100.03.24

http://www.youtube.com/watch?v=kr7xPVoW560&feature=BFa&list=ULC_KCtivxVbU&index=1

中央大學客家學院 江明修教授 平鎮客家講堂文學講座

中央大學客家學院 江明修教授於 平鎮客家講堂文學講座 100.03.24

http://www.youtube.com/watch?v=-TWL7uZ2_EM&feature=autoplay&list=ULC_KCtivxVbU&index=3&playnext=4

http://60.248.134.178/人文客家書院/index.htmhttp://60.248.134.178/人文客家書院/index.htm

2011客家語言與文化研習活動簡章

2011客家語言與文化研習活動簡章

ㄧ、目的：藉由研習活動，讓客家文化深入民間流傳，形諸文字及影像，讓更多人認識客家文化，形塑客家特色，傳承文化，培養社區大學客語師資人才，提升社區大學水準，發展社區大學特色。

二、研習日期：2011年5月28日（星期六）上午08:30～下午16:30

三、指導單位：教育部、客委會、社團法人社區大學全國促進會

四、主辦單位：桃園縣政府、平鎮市公所、國立中央大學客家學院

五、承辦單位：國立中央大學平鎮客家書院、桃園縣社會教育協進會，平鎮市民大學、
新楊平社區大學、八德市民大學、桃園縣成人暨社區教育推廣協會

六、協辦單位：社團法人台灣客家語文學會、全國各社區大學、桃園縣老人教育學會、
平鎮市立圖書館

七、研習地點：平鎮市社會教育文化中心三樓會議廳（平鎮市環南路3段88號3樓 ）

八、研習對象及參加人數：凡是對客家文化有興趣者，本梯次預計100人額滿即截止。

九、研討會議程：

時  間	主 持 人		主講人	課程內容
08：30～08：50	羅副主任梅香		歡  喜  報　到
08：50～09：00	陳市長萬得 唐主任春榮		開　幕　典　禮
09：00～10：30	唐春榮 新楊平社區大學主任		桃園縣政府客家事務局 賴俊宏局長	桃園縣客家政策與未來展望
10：30～10：40	茶  敘
10：40～12：10	吳家勳 前平興國小校長		江俊龍 中正大學中文系助理教授	東勢客家產業文化探討
12：10～13：00	午  餐、休  息
13：00～13：20	客家三腳採茶戲團演出～李勝波老師
13：20～14：40	范龍達 平鎮市民大學教師會前會長		陳盛喜老師 新楊平社區大學講師	客家吉禮
14：40～15：00	茶  敘
15：00～16：30	徐貴榮 中央大學客語所助理教授	廖俊龍 雲林縣古坑國小老師		詔安腔客家布袋戲介紹
16：30～17：00	陳市長萬得 唐主任春榮	綜合座談、閉幕典禮

十、報名費用及方式：本研習完全免費，但須收保證金500元（含中餐、手冊），全程參予者退費，請填妥報名表及繳交保證金，於活動前一星期（5月20日）前完成報名手續，臨時報名恕無法提供研習會論文集。

十一、會議語言及研習證明認証：客語或國語。全程參與結訓後發予研習時數證明7小時。

十二、報名地點：

（1）親洽桃園縣社會教育協進會：中壢市永樂路21號、電話03-426-6211

         平鎮市民大學校本部：平鎮市振興路7號03-458-7750

         新楊平社區大學：楊梅鎮新農街155號 03-475-5651

（2）電子郵件報名：新楊平社區大學 <syp.shedu@gmail.com>傳真報名：電話-03-427-6879   

     以上網路報名和傳真報名請將保證金於活動前一星期（5月20日）前郵政劃撥19678888  帳戶：桃園縣社會教育協進會

2011社區大學客家語言與文化研習報名表

姓名	出生年月日	地址	連絡電話	信箱

收款人：           金額：                  日期：

開設客家常態性課程，紮根客家文化、帶動地方學習風氣

      平鎮市民大學自90年開辦以來，以市民終身學習為宗旨，至今每學期學員計有2300人至2500人左右，在客家文化類的課程計有17-19項，計有200-300人。課程的設計一向力求學術的研究及鄉土文化傳承，著重與在地社區的連結，課程發展以客家文化類為首要重點。每學期成功開設多門客家課程，每年均舉辦各項客家文化學程的成果發表活動，成績斐然，獲得在地人士的讚揚。開設課程也包羅萬象，計有語言類：快速學會客話初級、客語能力認證中級、客語課程教學實務、客家詩文導讀與欣賞、客家山歌唱奏教學、客家歌謠。生活教育類計有：客家禮俗與儀典、客家禮俗與儀典初階、活力客庄尋訪、戲說客家、客家傳統民居尋訪、食尚達人客家傳統點心研究。在古藝薪傳方面，計有傳統客家八音初級、二胡與客家三腳採茶劇、客家弦鼓、傳統客家民謠二胡、客家文物黏土藝術、客家傳統山歌研習、客家民謠二胡演奏教學等課程。

客家書院與市民大學及社區大學結合開設一系列客家課程，諸如客家語言認證、歡喜學客語、傳統客家八音、客家傳統山歌教唱、客家社區影像人才培訓、傳統客家美食點心等等。都是為客家鄉親特別開設，使客家邊緣人(客家媳婦、客家女婿)可以初探客家文化之門，增加其它非客家族群社會人士學習、認識，同時也補足正規教育及學齡兒童鄉土教學之不足。課程內容請上平鎮市民大學網站http://60.248.134.178/pzshedu/index.htm

學術研討會

 

一、計畫實施效益、特色及影響 1.藉研討會的舉辦，深入探討客家文化的歷史貢獻與其文化特質 2.藉由研討會培訓及傳承客家文化人才，增進對客家文化的認識與瞭解，顯現客家語言文化之美。 3.培訓社區客語師資人才，落實社區理念及提高社區客語水準。 4.提升教學服務品質、分享知識、傳承經驗、宣揚客家文化、推動終身學習教育。

二、傳播媒體及社會人士之反應或評價 1.邀請平鎮客家書院及中央大學客家學院教師擔任本次研討會評論人，研討會整  體的學術性與研究深度廣受肯定。 2.本年度投稿稿件首次超過預期篇數，可見研討會在各方支持下發展已漸趨成熟，公開透明的審查與發表機制在學界具備一定之公信力。 3.研討會的內容與豐富性受到民眾的支持，活動報名情況踴躍，許多去年度參加的學員再次報名參加，人數較預期更為增加，。

三、綜合檢討或改進建議 1.共計有十篇論文發表，考量時間因素發表者與評論人之發言均有時間限制，發表內容的完整性在時間壓縮下難免有不足，下此辦理類似活動時，可視論文篇數多寡將研討會延長為兩天之活動。 2.部份學員事前沒有報名，活動當天臨時到場參加，造成研習手冊短少及工作人員在參加人數掌握上之困難。往後活動辦理前應加強宣導，協助有意參與之人員完成報名手續。

2011平鎮市客家人文講堂系列活動

規劃理念
　　平鎮市人文薈萃，客家人口達全市之63％，為推展客家文化，99年特別結合國立中央大學客家學院成立平鎮市客家書院。以提升及保留客家文化，為因應現階段社會文化的發展與全民終身教育的需求，特別策劃『客家人文講堂』，開設系列演講課程，落實更深耕的客家文化內涵及提供良好的學習園地，引領社區居民參與社區公共事務，提供民眾終生學習的機會，增進生活知能、充實生活內涵、淨化人心、培養正當休閒娛樂，以改善社會風氣、提昇文化氣息，進而增進家庭美滿，建立安和樂利的社會，實現市長「活力、人文、美麗新平鎮」的施政理想。

規劃理念

朝向跨領域、整合性、聚焦方向爲大眾提供具豐富涵養的客家人文美學提案，並期能爲社區的人文與藝術播種紮根。透過活動的辦理積極推動市長「潔淨、安全、文化城」的目標，開始向「客家文化新都」邁進。

 計劃目的

平鎮市的客家人文講堂自99年開始辦理，是平鎮市推廣客家文化的一大特色，以深耕客庄、傳承文化、再地生根、追求卓越為辦理理念，藉由專題演講的方式，實踐公民社會的理想，讓平鎮市成為全國推展客家文化的模範市，並成為全國人民嚮往居住的楷模縣市，藉由客家人文講堂的成立，傳承及發揚客家文化，生根社區，關懷社會。

2011年「麒麟講堂─人文客家講座」系列

日期：2011年3月24日（四）〜12月22日（四）

地點：平鎮社教文化中心二樓 麒麟講堂(平鎮市環南路3段88號2F)

參加人數：60位（依報名先後次序，額滿截止）

場次	時間 19:00～21:00	主題	演講人	備註
一	03/24(四)	耕讀客家：客家希望工程摎客家美學經濟	江明修教授	中央大學客家學院院長
二	04/21(四)	客庄傳統曲藝饗宴─分享看戲、做戲个經驗	黃永達教授	曾任台灣科技大學電機資訊學院院長 現兼任該校人文社會學院通識科教授
三	05/19(四)	宗廟之美-平鎮个宗祠、廟宇巡禮	姚其中教授	臺北中山社大、新店崇光社大、南區老人大學、中壢社大等講師，古蹟專家，使用華語演講
四	06/23(四)	日本个客家社團	李世暉教授	中央大學客家學院政治經濟研究所教授，使用 華語演講
五	07/21(四)	生趣个客家話─委婉語摎禁忌語	賴文英教授	中央大學客家學院博士後研究
六	08/18(四)	客家个老古行業摎文創產業	李源發教授	前中山科學研究院主任工程師；大學兼任教授
七	09/22(四)	從客家俗諺來看客家人个運命觀	劉醇鑫教授	中央大學客家學院客家語文所兼任教授
八	10/20(四)	客家女性在職場个表現	陳定銘教授	中央大學客家學院政治經濟研究所所長，使用 華語演講
九	11/24(四)	閩、客个堂號意識比較研究	吳家勳教授	前平興國民小學校長退休，現任平鎮市觀光文化導覽協會理事長
十	12/22(四)	茶个語言摎文化	徐貴榮教授	中央大學客家學院客家語文所兼任教授